Salvage ali clean title: kaj pomenijo ameriški lastniški dokumenti pri uvozu avtomobila
Ameriški title pove veliko več kot to, kdo je lastnik avtomobila. Za uvoznika odloča, ali lahko vozilo zapusti ZDA in ali ga bo mogoče registrirati doma.

Vsako vozilo v ZDA ima title, dokument zvezne države, ki dokazuje lastništvo in beleži status avtomobila. Na dražbah je vrsta tega dokumenta prikazana takoj ob poškodbi, za kupca iz Slovenije pa je to ena najpomembnejših vrstic na celotni strani lota.
Glavne vrste lastniških dokumentov
Clean title
Zavarovalnica avtomobila nikoli ni razglasila za totalno škodo. Na Copartu so to pogosto vozila, vrnjena iz najema ali voznih parkov, vozila, ki so jih zasegle banke, ali avtomobili z manjšimi poškodbami, pri katerih se prijava škode ni splačala.
Salvage title
Zavarovalnica je avto izplačala kot totalno škodo, ker so stroški popravila presegli določen delež njegove vrednosti. To ne pomeni vedno hude poškodbe: do statusa salvage lahko pripeljejo tudi toča, kraja, po kateri so vozilo našli, ali poplava. Vozila s statusom salvage je mogoče izvoziti, v večini namembnih držav pa tudi popraviti in registrirati.
Rebuilt / reconstructed title
Nekdanje vozilo s statusom salvage, ki je bilo popravljeno in je opravilo pregled zvezne države. V ZDA se z njim lahko vozi, a zgodovina ostane vezana na VIN.
Certificate of destruction / non-repairable
Vozilo se sme uporabiti samo za dele. Izvoz kot cestnega vozila običajno ni mogoč, registracija v tujini pa ni dovoljena. Takim lotom se izogibajte, razen če kupujete dele.
Druge oznake
Zvezne države uporabljajo na desetine oznak: »certificate of title«, »bill of sale only«, »lien«, »flood« in druge. Nekatere pomenijo le upravno zamudo, druge pa, da avtomobila sploh ni mogoče izvoziti. Točno oznako za vsak lot preverimo pred licitiranjem.
Zakaj je to pomembno za Slovenijo
Slovenija je članica EU, zato avto ameriške specifikacije po carinjenju opravi posamično odobritev in šele nato registracijo. Pri tem je pomembno, v kakšnem stanju je vozilo prispelo in kako je bilo popravljeno. Pravila in praksa se lahko spreminjajo, zato zahteve za konkretno vozilo potrdimo pred vsakim nakupom, ne šele ko avto prispe v Koper.
- Nekatere države za vozila z zgodovino salvage predpisujejo omejitve ali dodatne preglede.
- Zgodovina poplave povsod vpliva na zavarovanje in vrednost ob nadaljnji prodaji.
- Manjkajoč ali zamujen lastniški dokument lahko avto več tednov zadrži v pristanišču.
- Prihodnji kupec vašega avta lahko sam preveri zgodovino po VIN, zato status salvage ne bo ostal skrivnost.
Kako preveriti avto pred licitiranjem
- Preberite vrstico z vrsto lastniškega dokumenta na strani lota; v naši ponudbi je prikazana pri vsakem lotu.
- Naročite poročilo o zgodovini po VIN, da vidite prejšnje lastniške dokumente in zapise o totalni škodi.
- Primerjajte opis poškodb s fotografijami; pomagal vam bo vodnik kako brati lot na Copartu.
- Prosite nas, da potrdimo, ali je avto mogoče izvoziti in kaj pričakovati pri posamični odobritvi in registraciji v Sloveniji.
Naše pravilo
Za avto za vsakodnevno vožnjo ponuja najboljše razmerje clean title ali salvage title z lažjo, dobro dokumentirano poškodbo. Zbiralcem se splača plačati več za clean title s popolno zgodovino. Vse z oznako non-repairable je samo za dele. Če niste prepričani, nam pošljite številko lota in odgovorili bomo z jasnim da ali ne. Poškodovan avto lahko pregledamo, dele in popravilo pa uredimo še v ZDA v okviru storitve diagnostika, pregled in deli.
