سند salvage أم clean: ماذا تعني أنواع سندات الملكية الأمريكية عند التصدير
نوع سند الملكية يحدد ما إذا كان يمكن تصدير السيارة وتسجيلها في دولتك. إليك الفرق بين clean وsalvage وrebuilt.

في أمريكا يرافق كل سيارة «سند ملكية» (title) تصدره الولاية، ونوعه يخبرك بتاريخ السيارة ويحدد إمكانية تصديرها وتسجيلها في بلدك. فهم هذه الأنواع أهم خطوة قبل الشراء من المزاد.
Clean title
سيارة لم تُعلن شركة التأمين خسارتها الكلية. قد تكون تعرضت لحادث بسيط، لكنها لم تُصنّف كخسارة كلية. هذا هو الأسهل في التصدير والتسجيل في كل الدول.
Salvage title
أعلنت شركة التأمين السيارة خسارة كلية لأن تكلفة الإصلاح تجاوزت نسبة معينة من قيمتها. هذا لا يعني دائمًا ضررًا كبيرًا: كثير من السيارات الحديثة الغالية تحصل على salvage بسبب أضرار شكلية أو بَرَد أو انفجار الوسائد الهوائية. بعد الإصلاح المناسب قد تكون صفقة ممتازة.
Rebuilt / Reconstructed
سيارة salvage أُصلحت واجتازت فحص الولاية. التصدير ممكن، لكن قيمة إعادة البيع أقل عادة.
شهادة الإتلاف (Certificate of Destruction / Junk)
السيارة مخصصة للتفكيك فقط، ولا يمكن تسجيلها للسير في معظم الدول. لا نشتري هذه الدفعات للعملاء الذين يريدون قيادة السيارة.
ماذا يعني ذلك لدول الخليج؟
في الإمارات تُقبل سيارات salvage عادة بعد تقديم شهادة إصلاح واجتياز الفحص، بينما تقيّد السعودية استيراد سيارات salvage. لذلك نتحقق من قواعد دولتك قبل كل مزايدة. التفاصيل في صفحات الشحن حسب الدولة.
متى تكون سيارة salvage صفقة جيدة؟
- الضرر شكلي أو محصور في أجزاء يسهل استبدالها.
- لا غرق ولا حريق ولا ضرر في الشاصي.
- تقدير الإصلاح مع السعر النهائي أقل بوضوح من مثيلتها النظيفة.
تعد ورشتنا تقدير الإصلاح قبل المزايدة، لتقرر وأنت تعرف التكلفة الحقيقية.
